Serbian literature

Traktat o sluškinjama

Travnička hronika: Konsulska vremena

Ivo Andrić

"The Travnik Chronicle" (1945) is a historical story set in Travnik from 1807 to 1814, during the Napoleonic Wars and Ottoman rule in Bosnia. Written during World War II, it is modeled after the European realist novel.

Travnička hronika : konzulska vremena

Ivo Andrić

Travnička hronika (1945) je povijesni roman napisan za vrijeme Drugog svjetskog rata, ostvaren po modelu europskog realističkog romana.

Tuđa žena

Tumač ptičijeg leta ili izvođenje romana

Tumač ptičjeg leta ili izvođenje romana eksperimentalni je i žanrovski hibridni tekst koji se poigrava granicama između romana, eseja i dnevničkih zapisa.

Ubistvo u troglu

"Ubistvo u trouglu" (1959.) prati tajanstveno ubojstvo u stanu mladog studenta Milana. Djelo, inspirirano djelima Georgesa Simenona, ističe se kao pionirski primjer srpskog kriminalističkog žanra, spajajući napetost i društvenu kritiku.

Učilištna i domašnaja Biblija: Stari zavjet

Prvo štampano izdanje prevoda delova Starog zaveta sa crkvenoslovenskog (i nemačkog) jezika na srpski narodni jezik. Delo vladike Platona Atanackovića bilo je namenjeno školskoj i kućnoj upotrebi, sa 21 bakrorezom bečkih majstora.

U krugu svetiljke

Uloga moje porodice u svetskoj revoluciji

Der Junge Bora erzählt die Geschichte einer chaotischen Familie in Belgrad während des Krieges und der Nachkriegsrevolution. Mutter, Vater, Großvater, Onkel und Tanten leben einen absurden Alltag voller Lachen, Chaos und Ironie, während die „Weltrevolutio

Umlje i bezumlje : prilog izučavanju smrtne kazne