Veselin Masleša

Prim. prev.

Psihologija seksualnosti

The book "Psychology of Sexuality" (1964) by Oswald Schwarz deals with understanding human sexuality from a psychological and medical perspective, in the context of scientific and social knowledge of the time.

Putevi tišine

Sedam šuma

Sijaj, sijaj sunašce

The book "Shine, Shine, Little Sun" (1987) by Branko Jurce is a children's novel that depicts childhood, family relationships, and growing up through a warm and emotional story.

Smijeh kroz suze

Srećni princ i druge bajke

Sunce u dimu

„Sunce u dimu“ ist ein Jugendroman über die Schlacht an der Sutjeska im Jahr 1943. Anhand der Partisanenkämpfe zeigen die Figuren Sava Kovačević und sein junger Kurier Ranko Mut, Leid und den Kampf um den Ausbruch aus dem feindlichen Kessel.

Sve će to narod pozlatiti

Eine ergreifende Kurzgeschichte von Laza Lazarević über den kriegsversehrten Veteranen Blagoje und seinen Sohn, die anhand des tragischen Schicksals eines Einzelnen soziale Ungerechtigkeit, Heuchelei und das Vergessen der Opfer in der Nachkriegszeit offen

Tri Ješina junačka dana

Ješina tri junačka dana je humoristična priča za decu u kojoj autor prati dogodovštine i (ne)dogodovštine dečaka Ješe, živahnog, radoznalog i pomalo nestašnog junaka.