Literature for children
Bosonogo djetinjstvo
Das Werk vereint eine Galerie farbenfroher Charaktere – Familienmitglieder, Dorfnachbarn, Lehrer, Freunde –, die Ćopićs kindliche Weltsicht prägen.
Braća i blago: Hrvatska narodna pripovijetka
Die Geschichte wurde von Mijat Stojanović in seinem 1867 erschienenen Buch Volksmärchen und Gedichte veröffentlicht. Dazu notierte Stojanović: „In Samac vom Kaufmann Marko aus Kobaš, Grad. krajina Jahr 1835.“
Brehmove najljepše priče
Wunderschöne und berührende Kurzgeschichten für Kinder, eine Auswahl der schönsten Geschichten aus Brehms „Tierleben“, vom Autor selbst zusammengestellt.
Brik i kompanija
„Brik und Kompanie“ ist ein Kinderroman von Berislav Kosier, der 1976 in der Bibliothek Lastavica im Verlag Veselin Masleša in Sarajevo erschien.
Bulke pored pruge
Šestogodišnji dečak odrasta u blizini malih železničkih stanica, gde njegov otac radi kao železničar. Železnička pruga, makovi, škola i prijatelji obeležavaju njegovo detinjstvo, koje naglo prekidaju rat i strah.
Bum Tomica 2
Nastavak popularnog i široko čitanog romana za mlađu školsku decu o duhovitim zgodama i nezgodama u Tomicinom životu (porodici, školi...), koji posmatra svet svojim detinjastim očima.
Čarobni zeleni kišobran
Ovo je zanimljiva priča o lutajućem magičnom kišobranu koji svoje sadašnje – same, tužne, žalosne, nezadovoljne, namrštene – vlasnike spasava od kiše, ali još više – od nezadovoljstva, nesreće, tuge.
Čarobno brdo i druge priče
Das Buch möchte Kindern viel Freude am Lesen und die Liebe zu Gott und seiner wunderschönen Natur vermitteln.