Kroz vrtna vratašca
Retka knjiga
Antikvitet

Kroz vrtna vratašca

Florence L. Barclay

Mladi momak Čelsi udvara se Kristobel Čarteris, 10 godina starijoj od njega, koju od detinjstva poznaje kao „tetku“. Nakon što ga ona odbije zbog razlike u godinama, on zahteva „sedmodnevnu opsadu Jerihona“ kako bi je osvojio.

Kroz baštensku kapiju (1911) je romantični roman engleske spisateljice Florens L. Barkli, autorke velikog hita Brojanica. Roman je tipičan za njen stil – sentimentalan, čedan, sa snažnim hrišćanskim i moralnim prizvukom, ali istovremeno topao i emotivan.

Glavni likovi su Gaj Čelsi, energičan i odlučan mladić, i Kristobel Čarteris, inteligentna, nezavisna žena. Gaj poznaje Kristobel od detinjstva – on je bio njen „mali plavi dečak“, a ona njegova „tetka“. Kada Gaj dođe u njenu kuću, navodno da bi se udvarao njenoj nećaki, ispostavlja se da je prava meta Kristobel. Nakon što ga ona iznenađujuće odbije zbog razlike u godinama i svojih predrasuda, Gaj je moli da mu dozvoli sedam dana udvaranja – dužinu opsade Jerihona u Bibliji. Uveren je da će njeni „zidovi“ pasti sedmog dana.

Tokom tih sedam dana, razvija se nežna, duboka i pomalo melanholična romansa. Kristobel se bori sa unutrašnjim sukobima – osećajem da je prestara, sećanjima na Gaja kao dete i strahom od društvenih konvencija. Gaj, s druge strane, pokazuje zrelost, istrajnost i duboku ljubav koja prevazilazi površne prepreke. Roman je pun suptilnih biblijskih aluzija, razgovora o ljubavi, žrtvi i veri, ali bez preteranog propovedništva.

Barkli majstorski prikazuje unutrašnji svet likova, njihove emocije i moralne dileme. Priča je čedna i nevina („roman o nevinosti“), što je u to vreme bilo provokativno zbog teme starije žene i mlađeg muškarca, ali danas deluje slatko i staromodno. Stil je na jeziku početka 20. veka – gladak, sentimentalan i emotivno bogat.

Naslov originala
Through the Postern Gate: A Romance in Seven Days
Prevod
Ljubomir Maraković
Urednik
Josip Andrić
Dimenzije
19 x 12 cm
Broj strana
108
Izdavač
Hrvatsko književno društvo Sv. Jeronima, Zagreb, 1928.
 
Latinica. Tvrde korice.
Jezik: Hrvatski.

Jedan primerak je u ponudi

Stanje:Korišćeno, u odličnom stanju
Dodato u korpu!
 

Zanima Vas i neka druga knjiga? Možete pretražiti našu ponudu pomoću pretrage ili prelistati knjige po kategorijama.

Možda će Vas zanimati i ovi naslovi

Scotland Street: Strastveno obećanje

Scotland Street: Strastveno obećanje

Samantha Young

Strastveni roman Samante Jang. Šenon se oporavlja od teške prošlosti u Edinburgu. Susret sa misterioznim Kolom budi neobuzdanu strast, ali i strah od ponovnog otvaranja zaceljenih rana.

Fokus komunikacije d.o.o., 2023.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
8,99 €
Susjedi

Susjedi

Minette Walters

U napetom psihološkom trileru „Komšije“, mlada doktorka Sofi je zarobljena u kući osumnjičenog pedofila dok besna rulja okružuje zgradu. Nestanak devojčice pokreće lanac mračnih tajni.

Mozaik knjiga, 2003.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice.
8,46 €
Polusvijet: Zima

Polusvijet: Zima

Rod Rees

Prvi deo serijala upoznaje nas sa „Half-World”-om, virtuelnim paklom usred verskog rata. Istražiteljka Ela Tomas ulazi u simulaciju kako bi spasila predsednikovu ćerku, ali se misija pretvara u zamku.

Fraktura, 2012.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
17,95 €
Žrvanj

Žrvanj

Margaret Drabble

Roman „The Grindstone“ britanske autorke Margaret Drabl je pronicljiva priča o Rozamund Stejsi, mladoj intelektualki koja neplanirano ostaje trudna i suočava se sa izazovima samohranog majčinstva.

August Cesarec, 1987.
Hrvatski. Latinica. Tvrde korice s omotom.
4,76 €
India Place: Probuđena strast

India Place: Probuđena strast

Samantha Young

Uzbudljiv ljubavni roman Samante Jang. Hana Nikols godinama čezne za Markom, čovekom koji joj je slomio srce. Kada se ponovo sretnu, njihova ponovo rasplamsana strast dovodi u pitanje sve njihove tajne i rane.

Fokus komunikacije d.o.o., 2023.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
8,99 €
Jamaica Lane: Opasno zavođenje

Jamaica Lane: Opasno zavođenje

Samantha Young

Strastveni ljubavni roman Samante Jang. Skromna Olivija traži pomoć samouverenog zavodnika Nejta kako bi stekla njeno samopouzdanje. Ali nevine lekcije zavođenja uskoro se pretvaraju u pravu ljubav.

Fokus komunikacije d.o.o., 2023.
Hrvatski. Latinica. Broširano.
8,99 €