Prvi sam te zavolio: istinite priče o duhovnim zvanjima
Die 1996 erschienene Sammlung patriotischer und heimatbezogener Lyrik und Prosa von Evica Kraljić und Zlata Pazman Petrić präsentiert bewegende Verse, die der Liebe zur Heimat, zur eigenen Region, zur Familie sowie spirituellen Werten gewidmet sind.
Das 1996 erschienene Buch Prvi sam te zavolio (Ich habe dich zuerst geliebt) von Evica Kraljić und Zlata Pazman Petrić ist ein warmherziges und emotionales literarisches Werk, das von tiefem Patriotismus, der Verbundenheit mit der Heimat und Spiritualität geprägt ist. Die Sammlung entstand in der unmittelbaren Nachwirkung des Kroatienkrieges – einer Zeit des gesellschaftlichen Wiederaufbaus und der emotionalen Heilung – und spiegelt sowohl die persönliche als auch die kollektive Liebe zu Kroatien, seinen Menschen, der Landschaft und den traditionellen Wurzeln wider. In Versen und kurzen Prosatexten bringen die Autorinnen ihre tiefe Verbundenheit mit ihrer Heimatregion, dem häuslichen Herd und ihrer religiösen Identität zum Ausdruck. Der Titel Prvi sam te zavolio symbolisiert eine aufrichtige, ursprüngliche und unverfälschte Liebe zur Heimat – eine Liebe, die allen Prüfungen vorausgeht und selbst in schwierigsten Zeiten unerschütterlich bleibt. Das in einem zugänglichen, lyrischen und direkten Stil verfasste Werk strahlt Optimismus, Glauben und Stolz aus; es ist ein wertvolles Zeugnis jener Epoche und ein wunderbarer Beitrag zur kroatischen Heimat- und Vaterlandsliteratur des späten 20. Jahrhunderts.
Jedan primjerak je u ponudi
