Ruska čitanka za VI., VII. i VIII razred gimnazije

Ruska čitanka za VI., VII. i VIII. razred gimnazije iz 1949. godine nastavno je pomagalo namijenjeno učenicima viših razreda gimnazije koji su učili ruski jezik. Objavljena u poratnom razdoblju, knjiga je nastala u skladu s tadašnjim nastavnim programima koji su veliku važnost pridavali učenju slavenskih jezika i upoznavanju ruske književnosti.

Čitanka sadrži izbor proznih i pjesničkih tekstova ruskih autora različitih razdoblja. Tekstovi su odabrani kako bi učenicima omogućili postupno usvajanje jezika, proširivanje rječnika i razvijanje vještine čitanja s razumijevanjem. Uz književnu vrijednost, mnogi prilozi pružaju uvid u rusku povijest, kulturu, svakodnevni život i društvene prilike.

Djelo ima i obrazovnu i kulturnu funkciju. Kroz rad na tekstovima učenici su usavršavali jezično znanje, upoznavali književne stilove te razvijali sposobnost interpretacije književnih djela. Kao školski udžbenik, čitanka svjedoči o nastavnim metodama i kulturnim vezama jugoslavenskog i sovjetskog obrazovnog prostora neposredno nakon Drugoga svjetskog rata.

Rudolf Franjo Poljanec bio je hrvatski filolog, profesor i autor više školskih udžbenika za ruski jezik, među kojima su Vježbenica ruskoga jezika, Pregled gramatike ruskoga jezika i Ruska čitanka za VI., VII. i VIII. razred gimnazije. Njegovi su udžbenici bili široko korišteni u hrvatskim i jugoslavenskim školama nakon Drugoga svjetskog rata.