U registraturi
Der Roman U registraturi ist das Schlüsselwerk von Ante Kovačić und der bedeutendste Roman des kroatischen Realismus. In diesem Werk thematisiert Kovačić das Problem des Übergangs von der Bauernschicht zur Herrenschicht.
Der Roman wurde 1888 veröffentlicht. Der Autor erzählt vom Schicksal der armen Ivica Kičmanović, die aus einem Dorf in Zagorje kommt, um in der Stadt zu studieren. Dreißig Jahre lang wurden Ivicas Kindheit, Jugend und frühe Reife bis zum tragischen Ende – dem Selbstmord im brennenden Standesamt – abgedeckt. Das Werk ist eine eigenartige Mischung aus Realismus und Fantasie, Naturalismus und Romantik.
Es wurde ursprünglich in Fortsetzungen in der Zeitschrift Vijenac veröffentlicht und erst 1911 als Buch veröffentlicht. Dieser Klassiker der kroatischen Literatur zeichnet ein schockierendes Bild unserer Gesellschaft am Ende des 19. Jahrhunderts. Basierend auf dem Roman wurde auch eine gleichnamige Kultfernsehserie gedreht.
Jedan primjerak je u ponudi
- Spuren von Patina
