Literatur

Za Mladež i Starež (izbor iz djela)

Einer der produktivsten kroatischen Schriftsteller unserer Zeit teilt das Schicksal mehrerer ähnlicher Schriftsteller, nämlich der fleißigsten und gebildetsten der zeitgenössischen kroatischen Literatur.

Za moju dragu

Der Englischlehrer Alfie Budd in Hongkong fand die perfekte Frau, heiratete sie und beschloss, den Rest seines Lebens mit ihr zu verbringen. Dann verlor er sie und lebte fortan in dem Glauben, dass das Leben einem für diese Art von Liebe keine zweite Chan

Za moju malu

Za narod i omladinu

Zbirka realističkih pripovijedaka Vjenceslava Novaka s temama socijalne borbe, obiteljskog života i svakodnevice običnih ljudi. Prikazuje težak život, moralne dileme i humanost u teškim društvenim prilikama 19. stoljeća

Zanimanje pomorac

Das Buch „Der Beruf eines Seemanns“ von Bruno Profac aus dem Jahr 1982 ist eine Sammlung von Berichten und Erzählungen, die den Alltag von Seeleuten schildern.

Zanimljiva vremena, nemirna vremena: S Lešekom Kolakovskim razgovarao Zbignjev Mencel

Knjiga intervjua u kojima Kolakovski retrospektivno opisuje svoj životni i intelektualni put kroz turbulentni 20. vek – od predratne Poljske, preko nacističke okupacije, staljinizma, revizionističkog marksizma, do egzila na Zapadu.

Za novim putem: novele

„Za novi putem“ ist eine Sammlung von Romanen von Augusto Cesarco, die ursprünglich 1919 veröffentlicht wurde. Dieses Werk ist charakteristisch für seine frühe Schaffensperiode, die von modernistischen Bestrebungen und sozialer Sensibilität geprägt war.

Zanzibar ili posljednji razlog

Der existentialistische Roman folgt fünf entfremdeten Individuen in einer kleinen baltischen Stadt unter Nazi-Herrschaft, die durch eine gefährliche Mission – die Rettung einer verbotenen Holzskulptur und ihres eigenen Lebens – unerwartet zusammengeführt

Zaobilazni put eseji

Zapad

In wenigen Augenblicken werden Nelly Senff und ihre beiden Kinder die andere Seite der Mauer im Westen erreichen.