Tata, ti si lud
Rare book

Tata, ti si lud

William Saroyan

"Dad, You're Crazy", a novel by William Saroyan published in 1957, and in Croatia in 1958 in the Vjeverica library, is a moving and autobiographical story told from the perspective of a ten-year-old boy, Jamie, inspired by Saroyan's son Aram.

Set in California, the story follows Jamie and his father, an eccentric writer living an unconventional life after a divorce. The two spend the summer together, exploring the coast, talking about life, love, and art.

Saroyan portrays his father’s bohemian nature through Jamie’s eyes—from spontaneous outings to philosophical musings on freedom and individuality. The father, who rejects societal norms, teaches Jamie to appreciate simple joys, like fishing or dinnertime stories, while confronting his own insecurities as a parent. The novel is imbued with Saroyan’s optimism, warmth, and Armenian spirit, but also a subtle sadness about the family’s separation. Jamie’s honesty and childlike curiosity make the story universal, exploring themes of growing up, fatherhood, and the search for meaning.

The rare first edition from 1958 is prized for its limited edition and Saroyan’s popularity in Croatia. Translated into Croatian, the work retains the author's poetic style and emotional depth, making it a precious piece in a home collection.

Original title
Papa, You're Crazy
Translation
Ljerka Radović
Editor
Oto Šolc
Graphics design
Edo Murtić
Dimensions
21 x 17 cm
Pages
115
Publisher
Mladost, Zagreb, 1958.
 
Latin alphabet. Paperback.
Language: Croatian.

One copy is available

Condition:Used, very good condition
Damages or inconvenience notice:
  • Damaged covers
 

Are you interested in another book? You can search the offer using our search engine or browse books by category.

You may also be interested in these titles

Doživljaji Wesleyja Jacksona

Doživljaji Wesleyja Jacksona

William Saroyan

Wesley Jackson, dijete rastavljenih rodielja, radoznao mladić skromna obrazovanja, ali velika srca i plemenita duha, dospijeva u američku armiju, s kojom odlazi na europsko ratište...

Naprijed, 1981.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
2.99 - 7.65 €
Mama, volim te

Mama, volim te

William Saroyan

Glavni likovi ovdje su majka, po zanimanju glumica, te njena kćerka. Krećući se u svijetu kazališta i umjetnosti, te radeći na predstavi mladog autora, one pronalaze put jedna prema drugoj.

Mladost, 1982.
Croatian. Latin alphabet. Hardcover.
4.32 - 6.266.14 €
Mama, volim te

Mama, volim te

William Saroyan

"Mama, I Love You", a novel by William Saroyan published in 1956, and in Croatia in 1958 in the "Vjeverica" library, is an autobiographical story told from the perspective of a nine-year-old girl, Twink, inspired by Saroyan's daughter Lucy.

Mladost, 1958.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
8.36 - 26.38 €
Džeri sa ostrva

Džeri sa ostrva

Jack London

Jack London's thrilling adventure novel follows Jerry, an Irish Terrier, as he endures captivity, dangers, and severe trials in the Solomon Islands, celebrating canine loyalty and courage.

Delta press, 1982.
Serbian. Latin alphabet. Hardcover.
4.58 €
Tkanje života

Tkanje života

Thomas Wolfe

*The Web of Life* chronicles the inner quest of young writer George Webber for meaning, artistic expression, and his own identity in an America swept by profound social and economic changes.

Rad, 1976.
Serbian. Latin alphabet. Paperback.
3.50 €
Odiseja u svemiru 2001

Odiseja u svemiru 2001

Zagonetni crni monolit pokreće ljudsku evoluciju. Milenijumima kasnije, posada Diskaveri Jedan i superkompjuter HAL 9000 putuju na Saturn kako bi otkrili poreklo misterioznog signala.

24 sata, 1975.
Croatian. Latin alphabet. Paperback.
6.985.58 €