Golubovi i jastrebovi
U tipično sardinskom ambijentu, kroz dramatičnu ljubavnu priču, Deledda prikazuje sukob dviju obitelji i njihovih svjetova – miroljubivih, poštenih „golubova“ i agresivnih, gramzivih „jastrebova“.
Grazia Deledda (1871.–1936.), talijanska književnica sardinijskog podrijetla i dobitnica Nobelove nagrade za književnost 1926., napisala je roman Colombe e sparvieri, čija radnja je smještena u ruralnu Sardiniju, u svijet starih običaja, krvne osvete i dubokih društvenih podjela. Roman suprotstavlja dvije obitelji: jednu miroljubivu, čestitu i gotovo patrijarhalno idealnu („golubovi“), i drugu agresivnu, moćnu i bezobzirnu („jastrebovi“). Kroz središnju ljubavnu priču Deledda majstorski prikazuje sukob dobra i zla, strasti i dužnosti, osvete i oprosta.
Kao i u većini svojih djela, Deledda ovdje ističe snagu sardinskog krajolika, koji postaje gotovo sudbinska sila u životima likova. Roman je bogat psihološkim portretima, posebno ženskih likova, te suptilnom analizom unutarnjih sukoba i moralnih dilema. Stil je realistički s lirskim i simboličkim elementima, tipičan za Deleddin verizam nadahnut sardinskom tradicijom i folklorom.
U hrvatskoj recepciji 1931. godine roman je bio vrlo dobro primljen kao kvalitetna europska beletristika s jakim etičkim i psihološkim dubinama. Danas se Golubovi i jastrebovi smatra jednim od reprezentativnih Deleddinih romana iz njezina zrelog razdoblja, iako nije među najpoznatijima poput Canne al vento ili La Madre. Ostaje vrijedno štivo za ljubitelje regionalnog realizma i literature nobelovaca.
Rijetko je antikvarno izdanje iz 1931. godine.
One copy is available
