100 hrvatskih haiku: Antologija za igru Haiku karte
Mit ihrer langjährigen Erfahrung in der Arbeit mit Jüngsten im Bereich der Haiku-Lyrik wollte die Herausgeberin diese fernöstliche Dichtungsform einem breiteren Kreis jüngerer Menschen näher bringen.
Analog zu einem traditionellen japanischen Haiku-Spiel („eine Sammlung von hundert Dichtern“) hat Višnja McMaster für unsere Version dieses Spiels (kroatische „Haiku-Karten“) eine Anthologie von hundert kroatischen Haiku zusammengestellt. Es ist merkwürdig, dass die versammelten hundert Autoren zwischen acht (zum Beispiel das kleine Mädchen Jozefina Gerlach) und fünfundneunzig Jahren alt sind, was dem Alter des literarischen Klassikers Dragutin Tadijanović entspricht. Somit ist die Sammlung ein wertvoller Beitrag zur Arbeit mit allen Altersgruppen in Haiku-Workshops. Die Verse sind nebeneinander auf Kroatisch und Englisch gedruckt, zusammen mit 10 praktischen und unverzichtbaren Regeln unseres berühmtesten Haitianers, Vladimir Devide, zur Entstehung von Haiku-Poesie.
One copy is available
