Scandinavian literature

Roman jedne žene

A Woman's Novel is a psychological novel about the life, loves, marriage, and inner struggle of a sensitive and intelligent woman in Swedish bourgeois society at the beginning of the 20th century.

Samo mati 1-2.

The work of the famous Swedish writer Ivar Lo Johansson, published by Zagreb's Matica hrvatska from 1961. The edition comes in two volumes

Spasitelj

Ein Mitarbeiter der Heilsarmee wird kurz vor Weihnachten während eines Konzerts in Oslo ermordet. Inspektor Harry Hole deckt den Mörder auf, dessen Wurzeln und Kriegsvergangenheit ihn direkt zu kroatischen Exilanten führen.

Sretni zauvijek

In typisch skandinavischer Manier verbindet Malin Stehn Familiendrama mit Elementen des Thrillers und der psychologischen Spannung und gestaltet die Geschichte aus verschiedenen Perspektiven und mit unerwarteten Wendungen.

Srpskohrvatsko-norveški rečnik

Das praktische Wörterbuch Kroatisch-Norwegisch ist ein unverzichtbares Handbuch sowohl für Kroaten und Norweger, die das reiche Erbe des kroatischen und norwegischen Sprachraums kennenlernen möchten, als auch für alle Sprachexperten und Übersetzer.

Što nas ne ubije

Stric Josif

Das Buch „Onkel Josef“ (1988) ist eine satirische Sammlung von 15 Geschichten über das Leben Josef Stalins. Der finnische Schriftsteller und Forstexperte (1927–2009) verfasste sie als „Erinnerungen eines Zeitgenossen“. Die Moral des Werks ist, dass Macht

Sveta beda / Ljudi u ljetnoj noći

Holy Misery (1919) ist eine tiefgründige, fast sakrale Hymne an die menschliche Ausdauer, in der das Elend in den Händen eines finnischen Nobelpreisträgers, der Naturalismus und lyrische Zärtlichkeit meisterhaft verband, in etwas Erhabenes, fast Religiöse

U očekivanju potresa

Uspomena

Olav Duuns Roman „Uspomena“ (1932) ist ein psychologisches Drama über die Rückkehr eines Sohnes in sein Heimatdorf nach dem verdächtigen Tod seiner Mutter und den Verdacht gegen seinen Vater. Es ist eines der wenigen Werke Duuns, die zu dieser Zeit in kro