Ptice

Ptice

Aristofan

Aristophanes' fantastischste Komödie. Zwei Athener überreden aus Langeweile Vögel, eine neue Stadt in den Wolken zu errichten – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Der Traum von einer idealen Gesellschaft verwandelt sich in eine kühne Utopie und eine Pa

Die Vögel (414 v. Chr.) ist eine der poetischsten und fantasievollsten Komödien des Aristophans. Sie gilt als Meisterwerk der attischen Komödie und wird oft zu seinen besten Werken gezählt.

Die Handlung folgt den beiden Athenern Pistetaerus und Euelpidus, die, des Krieges, der Qualen überdrüssig, aus Athen fliehen. Im Wald begegnen sie einer Nachtigall (dem ehemaligen König Tereus) und beschließen, eine neue Stadt zwischen Himmel und Erde zu gründen – Nephelokokygia (Wolkenkuckucksstadt). Sie überzeugen die Vögel, sich ihnen anzuschließen, erklären sich zu ihren Herrschern und verwehren den Göttern den Zugang zu irdischen Opfern.

In einer fantastischen Handlung parodiert Aristophanes meisterhaft die athenische Politik, Religion, utopische Träume und das menschliche Machtstreben. Pistetaerus wird schließlich zum Tyrannen, heiratet die Göttin Basilea und wird zum neuen Herrscher des Universums. Die Komödie endet mit dem Fest und Triumph der neuen Ordnung.

Die Vögel zeichnen sich durch ihre wunderschönen, lyrischen Vogelchöre, ihre reiche poetische Sprache und ihre Fantasie aus. Zusammen mit Lysistrata und Die Frösche ist dies Aristophanes’ meistgespielte Komödie. Das Werk enthält eine tiefgründige Satire auf Athene, aber auch eine universelle Botschaft über menschlichen Ehrgeiz, Utopie und Macht.

Kritiker interpretieren es oft als eskapistische Fantasie zur Zeit des Sizilienfeldzugs (der Niederlage Athens), aber auch als geniale Vision einer neuen, idealen Stadt. Die Vögel sind eine geistreiche, poetische und aktuelle Kritik an der menschlichen Natur – ein Meisterwerk der antiken Komödie, das mit seiner Fantasie und seinem Witz bis heute fasziniert.

Titel des Originals
Ὄρνιθες
Übersetzung
Mladen Škiljan
Maße
20 x 14 cm
Seitenzahl
468
Verlag
VPA, Zagreb, 1988.
 
Latein Schrift. Taschenbuch.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in sehr gutem Zustand
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Abgenutzte Bezüge
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Žabe

Žabe

Aristofan

Eine Komödie, in der der Gott Dionysos in die Unterwelt hinabsteigt, um den besten Tragödiendichter nach Athen zurückzuholen. Aischylos und Euripides liefern sich einen Wettstreit unter der Erde, und die Komödie erörtert auf humorvolle Weise das Schicksal

Matica srpska, 1987.
Serbisch. Kyrillisch Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,99 - 8,52 €
Izabrane komedije: Tartuffe / Mizantrop

Izabrane komedije: Tartuffe / Mizantrop

Jean-Baptiste Poquelin Molière

Tartuffe ist Molières typische plautianische Komödie, die 1664 geschrieben und uraufgeführt wurde. Der Menschenfeind oder der gereizte Liebhaber ist eine Sittenkomödie, die erstmals am 4. Juni 1666 im Théâtre du Palais-Royal in Paris aufgeführt wurde.

Globus, 2005.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
6,82 - 7,32 €
Sirano de Beržerak

Sirano de Beržerak

Edmond Rostand

Cyrano de Bergerac ist ein romantisches Drama, das im 17. Jahrhundert spielt und dem talentierten und geistreichen Dichter, Soldaten und Schwertkämpfer Cyrano de Bergerac folgt.

Veselin Masleša, 1971.
Serbisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
52,3641,89 € (sammlung)
Zar bih ti lagala?

Zar bih ti lagala?

Francesca Clementis

Urkomische und gefühlvolle romantische Komödie voller Humor, peinlicher Situationen und Lektionen über die Wahrheit in Beziehungen. Schnelles Tempo, witzige Dialoge, Charaktere, mit denen man sich leicht identifizieren kann, und Lügen, die zu unerwarteten

Marjan tisak, 2006.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
5,26 €
PSHK #20: Komedije XVII. i XVIII. stoljeća

PSHK #20: Komedije XVII. i XVIII. stoljeća

Zora, Matica hrvatska, 1966.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
5,98 €
Seljaci u gradu: izvorna šaljiva igra u dva čina

Seljaci u gradu: izvorna šaljiva igra u dva čina

Nikola Kos

Das humorvolle Theaterstück „Bauern in der Stadt“ schildert auf humorvolle Weise die Begegnung zwischen ländlicher und städtischer Mentalität. Die Handlung dreht sich um die Ankunft ländlicher Charaktere in der Stadt, wo sie mit städtischen Bräuchen und L

St. Kugli, 1883.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
6,74 €