O prevođenju književnog teksta

Prosvjetni i književni rad u Slavoniji prije Preporoda / Slavonsko selo u djelima hrvatskih pisaca potkraj osamnaestoga vijeka

Tomo Matić hat bedeutende Spuren in der kroatischen Literatur- und Kulturgeschichte hinterlassen, und seine Forschungen und Werke sind auch heute noch relevant für das Verständnis der Vergangenheit und des kulturellen Erbes Slawoniens.

Čitanka iz stranih književnosti 1

Ein Reader ausländischer Literatur versteht sich als Handbuch, das die Kontinuität der allgemeinen literarischen Entwicklung aufzeigt.

Religijske teme u književnosti (zbornik radova međunarodnog simpozija održanog u Zagrebu 9. prosinca 2000. )

Leider wurde die Kunst (insbesondere die Literatur) im Laufe der Zeit, zumindest in der europäischen Geschichte, zu einem separaten Bereich des kulturellen Lebens, getrennt sowohl von der Religion als auch von der Welt der ethischen (humanen) Werte.

Uvod u Marinkovićevu prozu

Anlässlich des 100. Geburtstags von Ranko Marinković hat Pavao Pavličić, der sich seit Jahren mit dem Werk des Autors beschäftigt, ein Buch mit Studien und Essays verfasst, das diesem Klassiker der kroatischen Literatur gewidmet ist.

Problem dramatizacije pripovijetke i romana u hrvatskoj i srpskoj književnosti 20. stoljeća

Figure u našem narodnom pjesništvu

Die „Figuren unserer Volksdichtung“ (JAZU 1880) erscheint nach 108 Jahren in einem Nachdruck. Dieses klassische Werk der kroatischen Philologie ist die erste und bis heute einzige umfassende und verlässliche Systematisierung der Tropen und Figuren unseres