Slučaj smjerokaza

Die Geschichte der Ermordung von Dr. Robert Grove, einem nicht sehr angesehenen und nicht sehr höflichen Mitglied des Lehrrats am New College in Oxford, die im Jahr 1663 stattfand, wird von vier seiner Zeitgenossen und möglichen Zeugen des Verbrechens erzählt. Jeder von ihnen wird seine eigenen Vorurteile in seine Erzählung einbringen, verborgene Interessen und Motivationen verflechten, einige Umstände hervorheben und andere weglassen oder verdrehen. Die Gründe dafür sowie die wahre Wahrheit wird der Autor des Romans „The Signpost Case“, Iain Pears, verzauberten Lesern Tropfen für Tropfen aufzeigen und die Handlung unermüdlich zur endgültigen und unerwarteten Lösung des Rätsels führen. Marco da Cola, ein überheblicher Venezianer, der kurz vor der Entdeckung der Bluttransfusion steht, behauptet, dass er tatsächlich Schulden für seinen Vater, einen berühmten Kaufmann, in England eintreibt. Jack Prestcott, der Sohn eines im Exil lebenden Verräters, ist in der Welt der Betrügereien versunken und sein einziges Ziel scheint darin zu bestehen, den Fleck vom Familiennamen abzuwaschen. John Wallis, ein paranoider Kryptograph, der davon besessen ist, Verschwörungen aufzudecken, hat zu allem seine eigene Theorie. Der kürzlich pensionierte Antiquar Anthony Woods wird jedoch in der Lage sein, die Fäden aller Geheimnisse zu erfassen und aus dem unergründlichen Dickicht der Lügen und Täuschungen einen Führer hervorzubringen, der auf die wahre und einzige Wahrheit hinweist. Alle vier Geständnisse offenbaren die seltsame Faszination des Erzählers für die junge Sarah Blundy, die Magd des ermordeten Grove. In der ausschließlich männlichen Welt des England des 17. Jahrhunderts entwickelt sich diese kluge, trotzige und selbstbewusste junge Frau durch die Beschreibungen von vier völlig unterschiedlichen Erzählern zur Hauptfigur des Romans und zur Vorbotin eines neuen Zeitalters, das noch bevorsteht.