Priča o Vilmi Špigl

Zora

Oči koje svijetle u mraku

Die im Dunkeln leuchtenden Augen sind Perlen, zu denen der Meereskönig, der Schatzsucher, der Goldfisch und die hungrige Katze kommen. Was sie wollen und anstreben, was sie bekommen und erreichen, erfahren Sie in den Tiefen des Meeres und in den Wellen am

Pozdrav Suncu

Ein Märchen über die Stärke der Freundschaft und Liebe zwischen den jungen Männern Donat und Sunčana und ihren gemeinsamen Kampf gegen König Grozomor. Inspiration für das Bilderbuch fand der Autor in der Stadt Zadar und der Kunstinstallation Greetings to

Djevojka cara nadmudrila / Dva novca: Srpske narodne pripovijetke

Über den Ursprung der Kurzgeschichte „Das Mädchen überlistete den Kaiser“ von Vuk St. Karadžić sagt, dass es ihm von Pop Vuk Popović aus Risno in Boka Kotorska geschickt wurde. Über die Kurzgeschichte Two Money sagt er: „Ich habe sie von einem Bettler in

Braća i blago: Hrvatska narodna pripovijetka

Die Geschichte wurde von Mijat Stojanović in seinem 1867 erschienenen Buch Volksmärchen und Gedichte veröffentlicht. Dazu notierte Stojanović: „In Samac vom Kaufmann Marko aus Kobaš, Grad. krajina Jahr 1835.“

Kako je Dobroslav išao za srcem

Der Held dieses Märchens ist Dobroslav – ein armer, ehrlicher junger Mann mit reinem Herzen, aber recht klein. Er geht hinaus in die Welt, auf der Suche nach einem Mädchen, das ihn so liebt, wie er ist.