Gospoda Golovljovi
Ein rares Buch
Antiquität

Gospoda Golovljovi

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

Eine seltene und begehrte kroatische Erstausgabe eines Klassikers der russischen Literatur. Als Meisterwerk des satirischen Realismus schildert es den tragischen Niedergang der Adelsfamilie Golowlew über mehrere Generationen.

Der Roman ist eine tiefgründige und schonungslose Kritik an der russischen Gesellschaft, insbesondere am provinziellen Adel, an falscher Religiosität, Heuchelei und Gier. Der Autor nutzt Satire und Ironie meisterhaft, um den moralischen und materiellen Verfall einer Familie aufzuzeigen, deren Mitglieder in einem Netz aus Lügen, Gier und gegenseitigem Missverständnis gefangen sind. Das Werk gilt oft als die eindringlichste Darstellung des „Seelentods“ in der russischen Literatur, in der niemand dem Kreislauf von Heuchelei und Egoismus entkommen kann.

Die Übersetzung aus dem Russischen von Isa Velikanović gilt als Klassiker und ist sehr erfolgreich. Diese Zagreber Ausgabe von 1918 stellt einen wichtigen Teil der frühen Übersetzungen russischer Klassiker ins Kroatische während der österreichisch-ungarischen Monarchie und des Ersten Weltkriegs dar.

Heute ist diese Ausgabe eine echte Rarität auf dem Antiquariatsmarkt und wird von Sammlern russischer Literatur, Liebhabern des Realismus und Literaturhistorikern hoch geschätzt. Es stellt nicht nur ein literarisches Meisterwerk dar, sondern auch ein wertvolles historisches Artefakt des kroatischen Verlagswesens vom Beginn des 20. Jahrhunderts.

Titel des Originals
Gospoda Golovlevy
Übersetzung
Iso Velikanović
Maße
21 x 14 cm
Seitenzahl
336
Verlag
Naklada knjižare Mirka Breyera, Zagreb, 1918.
 
Latein Schrift. Hardcover.
Sprache: Kroatisch.

Angeboten wird ein Exemplar

Zustand:Gebraucht, in gutem Zustand (Gebrauchsspuren)
Die Besonderheit dieses Exemplars:
Bedeckt
Nachteile/Unannehmlichkeiten:
  • Zurückgebrochen
  • Beschädigter Rücken
  • Vergilbte Seiten
  • Spuren von Patina
Zum Warenkorb hinzugefügt!
 

Interessieren Sie sich für ein anderes Buch? Sie können das Angebot über unsere Suchmaschine suchen und finden oder Bücher nach Kategorien durchsuchen.

Diese Titel könnten Sie auch interessieren

Basne

Basne

Mihail E. Saltikov-Ščedrin

Eine Auswahl satirischer Fabeln von Michail E. Saltykow-Schtschedrin, die in allegorischen Geschichten die Willkür von Regierung, Bürokratie, sozialen Ungerechtigkeiten und menschlichen Schwächen mit scharfem Humor und Ironie verspottet.

Pedagoško-književni zbor, 1948.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
7,36 €
12 stolica

12 stolica

Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

Eine satirische Schatzsuche im postrevolutionären Russland. Der ehemalige Adlige Ippolit Matwejewitsch Worojaninow und der Trickbetrüger Ostap Bender jagen Wertgegenständen hinterher und entlarven dabei die Gier und Absurditäten der sowjetischen Gesellsch

Šareni dućan, 2013.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
16,54 €
Zlatno tele

Zlatno tele

Ilja Iljf, Jevgenij Petrov

Das goldene Kalb (1931) ist ein brillantes satirisches Schelmenabenteuer, eine Fortsetzung des legendären Romans Die zwölf Stühle, in dem der große Intrigant Ostap Bender in voller Pracht zurückkehrt – charmant, zynisch, unverbesserlich gerissen und allen

Kultura, 1946.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
7,56 €
Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Sabrana djela A. P. Čehova #1: Humoreske

Anton Pavlovič Čehov

Dieses Buch enthält Tschechows Werke aus den Jahren 1880-1885, also Humoresken, Kurzgeschichten und Skizzen, beginnend mit „Briefe an einen gelehrten Nachbarn“, die Tschechow als Beginn seiner literarischen Karriere betrachtete.

Zora, 1959.
Kroatisch. Latein Schrift. Fester Einband mit Schutzumschlag.
9,54 €
Pomalo neobični slučajevi

Pomalo neobični slučajevi

Daniil Ivanovič Harms

Die zweite Ausgabe von Geschichten, Cartoons, Anekdoten und kürzeren Stücken eines eigenartigen russischen Schriftstellers, der auch bei der kroatischen Leserschaft viele Bewunderer gewonnen hat, vor allem wegen des Lachens, das auf einer dünnen Linie bal

Šareni dućan, 2001.
Kroatisch. Latein Schrift. Taschenbuch.
10,26 €
Poraz

Poraz

Aleksandar Fadeev
Jugoslavijapublik, 1980.
Kroatisch. Latein Schrift. Hardcover.
4,98 €