Krleža o Titu

Na rubu pameti

Der Roman „Am Rande des Verstandes“ (1938) ist Krležas einziger Roman in der Ich-Perspektive. Ein promovierter Jurist verurteilt auf einem Bankett einen mächtigen Industriellen moralisch und löst damit einen allgemeinen gesellschaftlichen Boykott, Verfolg

Povratak Filipa Latinovicza

„Die Rückkehr des Filip Latinovicz“ ist einer der berühmtesten Romane von Miroslav Krleža. Dieser Roman ist in unserer Literatur von Bedeutung, da er als der erste vollständig moderne kroatische Roman gilt.

Hrvatski bog Mars

Der kroatische Gott Mars bringt sieben Antikriegsromane hervor, in denen Krleža den Krieg als eine grausame, sinnlose Maschinerie darstellt, die den „kleinen Mann“ zerstört, und die Heuchelei des Militarismus und der Mythen über Heldentum entlarvt.

Sjaj i tragika hrvatskog oružja

Povijest Hrvata 1-5

Klaićs monumentale Geschichte der Kroaten, eine der bedeutendsten historiografischen Darstellungen der kroatischen Vergangenheit, behandelt die politische, soziale und kulturelle Geschichte der Kroaten von den Anfängen bis zum Ende des 19. Jahrhunderts.

Hrvatsko proljeće

Der Kroatische Frühling ist nicht nur eine Chronik der Ereignisse des Jahres 1971, sondern auch eine eindrucksvolle Darstellung der politischen Verhältnisse Jugoslawiens in der Nachkriegszeit. Diese Aussagen stammen aus der Feder eines Mannes, der wirklic