Život i pustolovine trubadurke Beatriz prema svjedočanstvima njezine žonglerke Laure
Roman spaja elemente socijalističkog realizma, feminizma i fantastičnog. Smješten u srednjovjekovnu Francusku i istočnonjemačku stvarnost, roman istražuje teme ženske emancipacije, umjetnosti i društvene borbe kroz priču o Beatriz i Lauri.
Beatriz, povijesna figura, oživljava kao trubadurka koja se budi u modernoj DDR-u nakon stoljetnog sna, suočavajući se s kapitalističkim i socijalističkim kontradikcijama. Laura, njezina žonglerka, pripovijeda o Beatrizinim pustolovinama, spajajući srednjovjekovnu poeziju s političkim i feminističkim temama. Roman prati Beatrizin pokušaj prilagodbe novom svijetu, njezinu borbu s patrijarhalnim strukturama i potragu za umjetničkom slobodom. Kroz satiričan i ironičan ton, Morgner propituje rodne uloge, klasnu borbu i ulogu umjetnosti u društvu.
Struktura romana je slojevita, kombinirajući povijesne dokumente, poeziju i fikciju, s naglaskom na dijalog između prošlosti i sadašnjosti. Beatriz i Laura simboliziraju otpor žena protiv društvenih ograničenja, dok se roman bavi pitanjima moći, identiteta i utopijskih ideala. Morgner koristi fantastične elemente kako bi kritizirala društvene norme, čineći djelo značajnim primjerom feminističke književnosti DDR-a.
Jedan primjerak je u ponudi
